Sunday, January 29, 2017

ONE OK ROCK - START AGAIN (INT VER.)


Setiap manusia tidaka ada yang sempurna, kita hanya bisa melakukan yang terbaik. Lagu Stat Again ini merupakan salah satu lagu yang terdapat pada album ke-8 mereka yang rilis pada tanggal 11 Januari 2017, dan dibuat juga album international yang berisi lagu yang seluruh liriknya menggunakan bahasa inggris. lagu ini sendiri menceritakan tentang hubungan sepasang kekasih yang diambang perpisahan karena selalu dituntu menjadi sempurna, ada juga yang bilang bahwa lagu ini mencerminkan perjalanan band One OK Rock yang mendapat kritik karena warna musiknya yang mulai berubah.

Lyrics and Translations


START AGAIN
(MEMULAI KEMBALI)

This is where I draw the line
Seen this war a million times
Looking for a peace of mind

Disinilah dimana aku menentukan batas
Melihat pertengkaran ini jutaan kali
Mencari sebuah ketenangan pikiran

Now you hate what we've become
Say the word, let's be done
There is something in the way

Sekarang kau membenci kita telah menjadi apa
Katakan saja, ayo selesaikan
Ada sesuatu diperjalanan kita

I'm not always perfect
But I'm always myself
If you don't think I'm worth it
Find someone else
I won't say I'm sorry
For being who I am
Is the end a chance to start again?

Aku tak selalu sempurna
Namun aku selalu jadi diriku
Jika kau tidal berfikir aku layak
Carilah orang lain
Aku takkan meminta maaf
Karena menjadi diriku
Inikah akhir kesempatan untuk memulai lagi?

Hard to say what's all round
What it is all around
I'm so close you're so gone
We can fate the way we are
I can change
It's my heart
It's nothing let you say

Sulit mengatakan apa yang serba bisa
Apakah itu serba bisa
Aku begitu dekat kau begitu jauh
Kita bisa menentukan jalan takdir kita
Aku dapat mengubahnya
Inilah hatiku
Kau tak perlu mengatakan apapun 

I'm not always perfect
But I'm always myself
If you don't think I'm worth it
Find someone else
I won't say I'm sorry
For being who I am
Is the end a chance to start again?

Aku tak selalu sempurna
Namun aku selalu jadi diriku
Jika kau tidal berfikir aku layak
Carilah orang lain
Aku takkan meminta maaf
Karena menjadi diriku
Inikah akhir kesempatan untuk memulai lagi?

I know, I know, I know it's not easy
You can leave here anytime
You know, you know, you know it's just not right?

Aku tahu, sangat tahu, ini tak mudah
Kau bisa pergi dari sini kapanpun
Kau tahu, sngat tahu, ini tidaklah benar

I'm not always perfectBut I'm always myself
If you don't think I'm worth it
Find someone else
I won't say I'm sorry
For being who I am
Is the end a chance to start again?

Aku tak selalu sempurna
Namun aku selalu jadi diriku
Jika kau tidal berfikir aku layak
Carilah orang lain
Aku takkan meminta maaf
Karena menjadi diriku
Inikah akhir kesempatan untuk memulai lagi?

0 Komentar :

Post a Comment

 

Yasashii's Note © 2010. Redesign By: Adjie Yasashii