Tuesday, March 3, 2015

ONE OK ROCK - FIGHT THE NIGHT


Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang berjuang di tengah malam (masa masa sulit) dimana ketika dia mera akan menyerah dengan keadaan selalu ada teman yang menyemangatinya.

Salah seorang Youtuber dengan nick ko ARA membuat versi video klip dengan trailer film "Eternal Zero" atau dijepang dikenal dengan film "Eien no Zero"


Check This Out...



Fight The Night
(Melawan Malam)

Here comes the rain
So many scars never fade
This is the price of war
And we’ve paid with time
Di sini hujan turun
Begitu banyak bekas luka yang tak pernah luntur
Inilah adalah harga dari sebuah perang
Dan kita bayar dengan waktu

We’ll fight fight till there’s nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We’ll fight fight till we see another day
Kita akan berjuang, berjuang sampai tak ada lagi yang bisa dikatakan (Apapun yang diperlukan)
Berjuang, berjuang sampai rasa takutmu hilang
Cahaya menghilang dan kita tahu sekali lagi
Kita akan berjuang, berjuang sampai kita melihat hari lain

Let’s move along, it’s late
The sun will rise once again
This field is lined with the brave
Souls in relief
Mari terus maju, walau terlambat
Matahari akan terbit sekali lagi
Tanah ini dipagari oleh keberanian
Oleh jiwa-jiwa yang tenang

We’ll fight fight till there’s nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We’ll fight fight till we see another day
Kita akan berjuang, berjuang sampai tak ada lagi yang bisa dikatakan (Apapun yang diperlukan)
Berjuang, berjuang sampai rasa takutmu hilang
Cahaya menghilang dan kita tahu sekali lagi
Kita akan berjuang, berjuang sampai kita melihat hari lain

Whatever it takes…
Whatever it takes…
Whatever it takes…
Apapun yang diperlukan…
Apapun yang diperlukan…
Apapun yang diperlukan…


Here comes the rain
So many scars never fade
This is the price of war
And we’ve paid with time
Di sini hujan turun
Begitu banyak bekas luka yang tak pernah luntur
Inilah adalah harga dari sebuah perang
Dan kita bayar dengan waktu

We’ll fight fight till there’s nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We’ll fight fight till we see another day
We’ll fight fight till we see another day
We’ll fight fight till we see another day
Kita akan berjuang, berjuang sampai tak ada lagi yang bisa dikatakan (Apapun yang diperlukan)
Berjuang, berjuang sampai rasa takutmu hilang
Cahaya menghilang dan kita tahu sekali lagi
Kita akan berjuang, berjuang sampai kita melihat hari lain
Kita akan berjuang, berjuang sampai kita melihat hari lain
Kita akan berjuang, berjuang sampai kita melihat hari lain

 

Yasashii's Note © 2010. Redesign By: Adjie Yasashii